Archives

A bibliography of the Rubáiyát of Omar Khayyám …

A bibliography of the Rubáiyát of Omar Khayyám together with kindred matter in prose and verse pertaining thereto. Collected and arranged by Ambrose George Potter. London, Ingpen and Grant, 1929. xiii. 313 p.
Reprinted 1994 by Olms, Hildesheim.

Die Überlieferung der ‘Umar-i Hayyám zugeschriebenen Vierzeiler im 13. bis 16. Jahrhundert

Die Überlieferung der ‘Umar-i Hayyám zugeschriebenen Vierzeiler im 13. bis 16. Jahrhundert. Christian Rempis. In: Beiträge zur Hayyám-Forschung. Leipzig, Deutsche Morgenländische Gesellschaft, 1937.

Included in “Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes”, Band XXII. Published by die Deutsche Morgenländische Gesellschaft, 1937.
Reprint by Klaus Reprint, Nendeln, 1966.

Contents:

1. Die ältesten Handschriften der Vierzeiler ‘Umar-i Hayyáms.
2. Die frühstbezeugten Sinnsprüche Hayyáms.
3. Der Reim als Scheidemerkmal zwischen alten und jungen Sprüchen in der Hayyám-Überlieferung.
4. Die “wandernden” Vierzeiler der Hayyám-Überlieferung.
5. Vergleichsliste der C-Handschriften.
6. Hauptvergleichsliste.

Omar Khayyám. A new version based upon recent discoveries

Omar Khayyám. A new version based upon recent discoveries by Arthur J. Arberry. New Haven, Yale University Press, 1952.

Contents:
Introduction (p. 7)
Translation (p. 49)
Notes (p. 135)
Parallels from FitzGerald (p. 143)
Table of manuscripts and editions (p. 151)

The quatrains of ‘Omar-i-Khayyam

The quatrains of ‘Omar-i-Khayyam. C.N.S.
In: The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, 1931 No. 2 (April), p. 457-459

Critical review of Rosen’s edition of 1928.

Omar Khayyám

Omar Khayyám
In: Contemporary Review, Vol, 109, 1916, Jan./June, p. 401-404

Review of John Pollen’s translation of 1915

Recherches sur les Ruba’iyat de ‘Omar Khayyam

Recherches sur les Ruba’iyat de ‘Omar Khayyam. Cl. Huart
In: Journal Asiatique, vol. 10 (1905), No. 5, p. 179–183

Review of Christensen’s “Recherches sur les Ruba’iyat de ‘Omar Khayyam”, 1905