Omariana

New books, translations and more about Omar Khayyám and the Rubáiyát …

Main menu

Skip to content
  • Home
  • Latest
  • Rubáiyát
    • Loose quatrains
  • Publications
    • Books
    • Articles
    • Websites
  • Parodies
    • About the database
    • Parodies database
    • Parodies: some statistics
    • Bibliography
  • Potter Index
    • Translators
    • Artists
    • Contributors
    • Composers
    • Authors
    • Editors
    • Parodists
    • Publishers
  • Omariana – archive
  • Contact us

Archives

The Rub-Ya-Out of Omore Diem

The Rub-Ya-Out of Omore Diem in a new translation by Tuli Kupferberg
New York : Birth Press, 1962. (Panic pamphlet, no. 1)
4 unnumbered pages ; 22 cm.

American-Germans and Edward Fitzgerald’s Rubaiyat of Omar Khayyam

American-Germans and Edward Fitzgerald’s Rubaiyat of Omar Khayyam. Sol Gittleman.
American-German Review 29 (1962) nr. 1, p. 23-24.

Edward FitzGerald’s “Rubaiyat of Omar Khayyam” in Germany

Edward FitzGerald’s “Rubaiyat of Omar Khayyam” in Germany. Sol Gittleman.
Notes and Queries (1962), nr. 9, p. 95-96.

List of German translations, but without the versions by Schack, Bodenstedt and Rosen.

What’s new

  • Remembering ‘Umar Khayyām 03/04/2025
  • ‘Unknown’ parodies 03/01/2025
  • Limits, Boundaries, and Transgression in Literatures and Languages of the Persianate World 09/08/2024
  • Potter 389: The Whymat (sic) edition 03/08/2024
  • Omar Khayyám and secularism 09/07/2024

RSS Omar Khayyam Rubaiyat

  • Musical note on Khayyam verse
  • New information on two more Rubaiyat artists
  • Trying to find early films on Omar Khayyam
  • The Day of Omar Khayyam
  • Treasure Troves of Omar Khayyam Parodies
© Omariana
Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers: