Fitzgerald’s Translation

Fitzgerald’s Translation. The Sufistic Quatrains of Omar Khayyám Paraphrased in Print Shop Vernacular. James Daniel Claitor. Schenectady, The Quoin Club, 1915

You-buy-at … “Our price”

You-buy-at … “Our price”
In: Canned literature : the jungle in London. Edited by R.F. Cholmeley.
8,5 x 5,5 ; pp. 32. Pp. 7-28

The New Omar

The New Omar. G. K. Chesterton
In: Collected poems of G. K. Chesterton. New York,: Dodd, Mead & Co., 1932. P. 23

2 quatrains

Omar in London

Omar in London. Adapted from the second English version by Edward FitzGerald of the Rubáiyát of Omar Khayyám. Karma Cheek. London, Truslove & Hanson, 1913

50 quatrains