Omar FitzGerald’s Rubaiyat. A panacea for Victorian era

Omar FitzGerald’s Rubaiyat. A panacea for Victorian era. Mahdi Baghfalaki; Zeinab Mahmoudibaha.
New Academia: An International Journal of English Language, Literature and Literary Theory, 4 (2015) 1, pp. 92–98.

The Rubaiyat of Omar Khayyam, often called ―the single best-selling book of poetry ever to appear in English‖, was an outlet relief for Victorian era and a source of inspiration for the major Victorian poets as well. Why should this be so? Why should an obscure dilettante’s translation of the quatrains of a minor Persian poet have gone more or less straight to the reading public’s heart and stayed there for a hundred years or so? This paper is an attempt to analyze the reasons beyond the success of Edward Fitzgerald‘s The Rubaiyat of Omar Khayyamin Victorian era.

Tags: analysis, popularity, translating, universality, victorian poetry
Author: Baghfalaki, M., Mahmoudibaha, Z.
Title : Omar FitzGerald's Rubaiyat. A panacea for Victorian era
Author : Baghfalaki, Mahdi; Mahmoudibaha, Zeinab
Place :
Publisher :
Year :
ISBN :
Physical description :
Summary : The Rubaiyat of Omar Khayyam, often called ―the single best-selling book of poetry ever to appear in English‖, was an outlet relief for Victorian era and a source of inspiration for the major Victorian poets as well. Why should this be so? Why should an obscure dilettante's translation of the quatrains of a minor Persian poet have gone more or less straight to the reading public's heart and stayed there for a hundred years or so? This paper is an attempt to analyze the reasons beyond the success of Edward Fitzgerald‘s The Rubaiyat of Omar Khayyamin Victorian era.
Cover :
journal_title : New Academia: An International Journal of English Language, Literature and Literary Theory
volume : 4
issue : 1
Pages : 92-98
host_item :
Artist :
parodist :
Form : Book
Translator :
Person :
Source :
This entry was posted in . Bookmark the permalink.